Announcements/Anúncios/Anuncios

PORTUGUÊS

  1. As inscrições para CCD e RCIA são todos os domingos depois de cada missa, na reitoria, até ao dia 29 de Setembro que será o último dia de inscrição.
  2. O CCD começa a 5 de Outubro e o RCIA começa a 6 de Outubro.
  3. No dia 6 de outubro, das 9:00AM às 3:00PM temos um Yard Sale. As mesas custam $25.00 cada uma e devem ser reservadas/pagas até 2 de outubro.
  4. No dia 26 de Setembro, o Grupo Carismático convida a todos a celebrar seu vigésimo Segundo Aniversário com uma missa às 7:30pm.

 

ENGLISH

  1. Registration for both CCD and RCIA continues every Sunday after each mass in the rectory with September 29 being the last day for registration.
  2. CCD begins October 5 and RCIA begins October 6.
  3. There will be a Yard Sale on October 6 from 9:00AM – 3:00PM. Tables are $25.00 each and must be paid no later than October 2.
  4. On September 26, the Charismatic Group invites you to celebrate its 22-year anniversary with a Mass at 7:30 PM. For more information, call the office.

 

ESPAÑOL

  1. Registración para CCD y RICA continua todos los domingos después de cada misa en la rectoría, siendo el 29 de septiembre el último día para registrar.
  2. CCD empieza el 5 de octubre y RICA empieza el 6 de octubre.
  3. Habrá una venta de garaje el 6 de octubre de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Las mesas cuestan $ 25.00 cada una y tienen que ser pagas más tardar el 2 de octubre.
  4. El 26 de septiembre el Grupo Carismático les invita a la celebración de sus 22 años de aniversario con una misa a las 7:30PM. Para más información pueden llamar la oficina.