Announcements/Anúncios/Anuncios

 

PORTUGUÊS

  1. Ana Nunez estará disponível de apontamento das 1:00PM às 7:00PM, todas as terças-feiras, para discutir oportunidades de habitação a preços acessíveis. Se estiver interessado, ligue para ela a 347-463-3244 para marcar uma consulta.
  2. Todas as primeiras sextas-feiras de cada mês temos um culto de oração da Hora Santa na Igreja às 7:00PM.
  3. Começaremos a distribuir folhetos de reflexão da Quaresma durante as missas. Se você concluiu um no ano passado, informe-nos para que possamos devolver o mesmo que você usou no ano passado.
  4. Agradecemos ao Comitê Altagracia por sua doação de $ 749,00. O valor total que a paróquia recebeu para as festividades de Nossa Senhora de Altagracia foi de $ 1.039,00.

 

 

ENGLISH

  1. Ana Nunez will be available by appointment only from 1:00PM-7:00PM every Tuesday to discuss affordable housing opportunities. If interested, please call her at 347-463-3244 to make an appointment.
  2. Every First Friday of each month we have a Holy Hour prayer service in the Church at 7:00PM.
  3. We will begin to hand out Lent Reflection folders during the masses. If you had completed one last year, please let us know so we can give you back the same one you used last year.
  4. We thank the Altagracia Committee for their donation of $749.00. The total amount the parish received for the Our lady of Altagracia festivities was $1039.00.

 

 

ESPAÑOL

  1. Ana Núñez estará disponible con cita solo de 1:00 PM a 7:00 PM todos los martes para discutir oportunidades de vivienda asequible. Si está interesado, llámela al 347-463-3244 para programar una cita.
  2. Cada primer viernes de cada mes tenemos un servicio de oración de la Hora Santa en la Iglesia a las 7:00 PM.
  3. Comenzaremos a repartir carpetas de Reflexión de Cuaresma durante las misas. Si completó uno el año pasado, avísenos para que podamos devolverle el mismo que usó el año pasado.
  4. Agradecemos al Comité de Altagracia por su donación de $ 749.00. El monto total que recibió la parroquia por las festividades de Nuestra Señora de la Altagracia fue de $ 1039,00.